Wednesday, 17 January 2007


še en pretopel
zimski dan
ton tvojega glasu
ko poveš
da je konec

19 comments:

Anonymous said...

Layers of metaphor in this one. I love it so so much.

Margie said...

Wonderful one, Polona!
Love it!

mattm said...

yup, evangeline's right...

DROBTINICE SVETLOBE said...

Kako super! kako dobri, kratki verzi. Piši malo daljše misli še kdaj, Polona.

Charlene Amsden said...

Too warm and too cold all at once.

steve said...

ohh..that makes a hard day to think about - well hit.

J. Andrew Lockhart said...

I love this one --- I wish it was "too warm" here!

floots said...

perfect juxtaposition
i can feel the chill of the moment

Don Iannone, D.Div., Ph.D. said...

Great one, Polona. The line "it's over" is so packed with meaning. It closes the poem well, but opens us to the reality of change and our true shifting nature. How zen!

Grish said...

Frigid on a warm day..

magiceye said...

mood swings....wow

Amy said...

thank heavens those clouds aren't a little more purple polona or you'd 'a had me crying today... very lovely

Anonymous said...

Oh. Jaz pa čutim samo mraz tistih zadnjih besed.

MB said...

Interesting emotional and visual textures to this piece, Polona. Gives one pause.

Anonymous said...

How sad and beautiful...gorgeous pic.

polona said...

evangeline: seems we have much in common. many thanks.

margie: thank you!
take care

mattm: much appreciated. thank you.

neikka: torej ti je všeč tanka?
ah, kobi bilo odvisno od mene... tako pa navdi pride ali pa ne...

charlie: true.
but then again, i never said what it was that was over (there is also a possibility of a brighter outcome)

qd: yes.

steve: just life, 's all (it doesn't have to be the worst case scenario). thank you.

andrew: i would love to send you some warmth... butthere'sa possibility of snow next week (too much snow even)

floots: many thanks

don: i'm glad you picked other meanings, too. thnak you.

grish: it happens... thanks

magiceye: appreciate that. thank you.

amy: oh, that's a swet thing to say.
sometimes tears have a cleansing effect...

aleks: ja. čeprav konec ne pomeni nujno nekaj slabega (a največkrat najprejpomislimo prav na to)...
hvala ti

kai: ty :-)

mb: a perceptive observation. thank you.

bre: glad this worked for you. thank you.

Masago said...

Oh, oh...

Bill said...

vanishing
as it touches earth
snowflake

polona said...

masago: :-)

bill: how beautiful
thank you!