opoldansko sonce
nežno brenčanje
cvetočih češenj

na bolniški
okrog vrbovih mačic
vršijo čebele

prijateljeva
ljubezenska afera
v zgodnjem februarju
se čebele pasejo
na leskinih kačicah*

the slovene version is in a form of tanka as it is impossible to translate it in a more concise manner and preserve the meaning