Friday, 21 November 2008



neodgovorjen klic
sivina neba
se poglobi

18 comments:

Masago said...

Sometimes it feels just like this.

Kai said...

:)

Devika Jyothi said...

hi Polona,

i might get a bit crtical about this..:)

the sky or the nature is obviously not black and white...the photo could be...

and as Masago says, its a feeling...sometimes all looks so dull and grey..for human's how long does a feeling stay!?

to me - just a few minutes, sometimes hours ...

but as Wordsworth sits in a pensive mood..these feelings come back..and by the sky would have changed its colour!! :)

A very nice photo nonetheless, Polona :)

wishes!
devika

Anonymous said...

i like the mood in this work. the words fit perfectly : "unanswered call" and a gloomy sky.

J. Andrew Lockhart said...

the 2 go together so well!

Anonymous said...

Pretty. Like lace.

John McDonald said...

well caught polona
john

Alenka said...

Morda pa se s sivino, v sivini poglobi nemi odgovor na klic ...

In danes je sonce, čeprav mrzlo piha. Naj ti bo topolo!

upinVermont said...

A good haiku with, as the Japanese would call it, "aware" - beautiful sadness.

It might be stronger though.

What do you think of the following?

the sky takes on
a deeper shade of grey
unanswered call

jem said...

Beautiful - I can really relate to this - I hope you aren't offended if I say in this one you think in a similar way to me, that connection between the outside and the inside, questions of where the line of influence between wo/man and nature begins and ends.

Webradio said...

Nice in B&W... See You later !

polona said...

thanks all.

@ devika: you're a funny girl and i like you for that :)

@ patrick: i agree, the feeling is stronger in your suggestion. thanks again

@ jem: why would i be offended - that's a nice compliment ;)

Lorraine said...

So much said in these precious sentences, perfect photo as always Polona :)

Devika Jyothi said...

Me -- Funny? Girl??

stop being funny Polona :-)

you are the first one to say I'm funny, i felt often though! :)

and this 'girl(y)' thing -- as I was telling Lorraine -- if a girl could become a woman, or a woman were are girl once -- I am that ;)

But an I!?
questions that I seek an anwswer! :)

nice to have your response-- it does make a difference to me :)

wishes!
devika

Janice Thomson said...

This is beautiful Polona. The words and photo a perfect marriage.

haiku-shelf (Angelika Wienert) said...

fascinating!

Bill said...

Striking photo. Do you need "shade of" in the last line of the English version?

Iz Mavrice Stkana said...

Tudi jaz :))) lepo mi bodi Polona.

prehodila malo tvoj svet haiku... kot vedno krasne sličice. In seveda vedno posebna tudi s svojimi haiku, ki jih krasno dopolnjujejo.