drifting petals
the upward spiral
of two orange tips

(orange tip = a species of butterfly in the family pieridae)

the sakura are not yet in bloom but some local cherries, grown for fruit, are already shedding their petals. the scene portrayed here happend exactly as written